Être la voix-off d'un film institutionnel signifie que, le temps de ce film, on représente la marque, l'entreprise, ses salariés, ses dirigeants, et qu'on l'on s'adresse au public en leur nom. Cela impose un vrai respect.